-
1 comble brisé
крыша мансардная
Чердачная крыша, в которой размещены жилые помещения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > comble brisé
-
2 comble à la mansarde
крыша мансардная
Чердачная крыша, в которой размещены жилые помещения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > comble à la mansarde
-
3 mansarde
крыша мансардная
Чердачная крыша, в которой размещены жилые помещения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
мансарда
Жилое помещение, устраиваемое в пределах чердака под скатами крыши
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
этаж мансардный (мансарда)
Этаж в чердачном пространстве, фасад которого полностью или частично образован поверхностью (поверхностями) наклонной или ломаной крыши, при этом линия пересечения плоскости крыши и фасада должна быть на высоте не более 1,5 м от уровня пола мансардного этажа.
[СНиП 2.08.01-89]Тематики
- здания, сооружения, помещения
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mansarde
-
4 brisé
1) разбитый, сломанныйfronton brisé — фронтон с разрывом3)pâte briséé — рассыпчатое, песочное тесто -
5 mansarde
-
6 comble brise
сущ.тех. мансардная крыша -
7 comble brisé
сущ.общ. мансардная крыша -
8 comble en mansarde
сущ.общ. мансардная крышаФранцузско-русский универсальный словарь > comble en mansarde
-
9 comble à la Mansart
сущ.стр. мансардная крышаФранцузско-русский универсальный словарь > comble à la Mansart
-
10 comble à la française
сущ.тех. мансардная крышаФранцузско-русский универсальный словарь > comble à la française
-
11 comble à la mansarde
сущ.тех. мансардная крышаФранцузско-русский универсальный словарь > comble à la mansarde
-
12 comble à mansarde
сущ.тех. мансарда, мансардная крышаФранцузско-русский универсальный словарь > comble à mansarde
-
13 mansarde
сущ.1) общ. "чердак", голова, мансарда, череп2) тех. комната на чердаке, мансардная крыша, окно в крыше
См. также в других словарях:
крыша мансардная — Чердачная крыша, в которой размещены жилые помещения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN mansard roof DE Mansardendach FR comble brisécomble à la… … Справочник технического переводчика
КРЫША МАНСАРДНАЯ — чердачная крыша, в которой размещены жилые помещения (Болгарский язык; Български) мансарден покрив (Чешский язык; Čeština) mansardová střecha (Немецкий язык; Deutsch) Mansardendach (Венгерский язык; Magyar) manzardtető (Монгольский язык) адрын… … Строительный словарь
Мансардная крыша — крыша, состоящая из четырех утепленных скатов: двух пологих, идущих от конька; и двух крутых нижних скатов. По английски: Curb roof Синонимы английские: French roof, Gambrel roof, Knee roof См. также: Крыши Жилые помещения Финансовый словарь… … Финансовый словарь
Мансардная крыша — Пример Мансардная крыша покатая крыша, названная в честь французского архитектора … Википедия
Крыша — Запрос «Крыша» перенаправляется сюда; см. также другие значения. У этого термина существуют и другие значения, см. Покрытие (значения) … Википедия
Скатная крыша — Схема односкатной крыши Скатная крыша один из двух основных типов устройства крыши. В отличие от плоских крыш, скатные имеют уклон поверхности (или поверхностей) для стока талых и ливневых вод. Могут быть чердачные и бесчердачные (с… … Википедия
Мансардная крыша — тип крыши. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
Церковь Пресвятой Троицы в Фульнеке — См. также: Троицкая церковь Приходская церковь Пресвятой Троицы … Википедия
Дева Мария Фульнецкая — Приходская церковь Пресвятой Троицы Приход Фульнек … Википедия
Костел Пресвятой Троицы — Приходская церковь Пресвятой Троицы Приход Фульнек … Википедия
Костел Пресвятой Троицы (Фульнек) — Приходская церковь Пресвятой Троицы Приход Фульнек … Википедия